Missing elevation data (black areas) within a mapframe area gets filled with default 10m height once you hit "Rebuild terrain" in Mapframe properties -> Processing tab. You can check it by placing the mouse cursor over that location where there's no elevation data in your source heightmap and look at the bottom right corner in V4, you'll see Elevation: 10.00.